- امروز : پنج شنبه - ۲۵ تیر - ۱۴۰۵
- برابر با : Thursday - 16 July - 2026
صدای حوزه امروز
هشدار های زیاده از حد برای مراسم تشییع پیکر رهبر شهید
بیانیه فعالان بین الملل حوزه های علمیه نسبت به مراسم تشییع رهبر شهید انقلاب
ضرورت حفظ جایگاه کانونی شورای عالی فضای مجازی
برای ثبتنام در حوزه، مشاوره رایگان بگیر!
ماهیت انعطاف پذیر روحانیت و حوادث زمانه!
پیام تقدیر و سپاس از سوی ریاست حوزههای علمیه خطاب به پاپ لئون
بیانیهای خطاب به علمای اخلاق و تربیت در جهان اسلام
به نظر میاد امشب ترامپ تا حدودی در ایجاد شکاف داخلی موفق بوده!
بیانیه آیت الله اراکی در واکنش به اظهارات رئیس الأزهر پیرامون اقدامات دفاعی جمهوری اسلامی در منطقه خلیج فارس
پیام آیتالله اعرافی در پی شهادت جمعی از فرماندهان و مسئولان و مردم قهرمان
بیانیه جمعی از اساتید و فضلای باورمند به تحول حوزههای علمیه + لیست اسامی
پیام آیتالله اعرافی در اعلام بیعت حوزه و حوزویان با رهبر انقلاب اسلامی حضرت آیت الله سید مجتبی خامنه ای
بیعت شورای هنر حوزههای علمیه و هنرمندان حوزوی با حضرت امام خامنه ای + اسامی ۹۱۱ هنرمند حوزوی
خاطره ای درس آموز از رفتار مدبرانه رهبر شهید انقلاب(رض) درباره آیت الله جناتی شاهرودی
ترجمه
ترجمههای استعماری و ترجمههای ضداستعماری؛ وقتی فهمیدم ترجمه اصلاً بیطرف نیست
خیلی از ما فکر میکنیم هرچه ترجمه بیشتر باشد، بهتر است. اما کمتر میپرسیم چرا بعضی متنها مدام ترجمه میشوند و بعضی اصلاً دیده نمیشوند. این انتخابها تصادفی نیست. ترجمه استعماری با انتخاب متنها، اولویتها را هم به ما دیکته میکند.
آنچه ما نمیخواهیم در مورد “ترجمه” بدانیم!
غفلت از جهان اسلام در مطالعات اجتماعی و جامعهشناختی در موسسات کشورهای اسلامی را میتوان برای مثال در بیان دکتر احمد هاشمی (دانشگاه آکسفورد) در موضوع «ترجمه در جهان اسلام» دید و بیتوجهی نخبگان جامعهشناس در ایران به عنصر «ترجمه» را دید
کودکان داخلی زیر سلطه ی داستان های خارجی
آمارهای نشر حکایت از کاهش دو هزار عنوان در انتشار کتابهای کودک و نوجوان در بهمن ماه سال جاری در قیاس با بهمن سال گذشته دارد.
تخیل به جای تاریخ / حسن صباح و حشاشین واقعی را بشناسید!
خانواده مقاوم و کنشگری فرهنگی در فضای مجازی؛ فرصت همزبانی در عصر جدید!
تاملاتی مختصر بر سخنان دکتر خدایاری فرد درباره حجاب در دانشگاه شیراز
